Apple Hardware 

Apple presenta la nueva MacBook Air con el increíble rendimiento del chip M4

La computadora portátil más popular del mundo ofrece más valor que nunca con un mayor rendimiento, hasta 18 horas de duración de batería, una cámara Center Stage de 12 MP y soporte mejorado para pantalla externa, todo en su diseño sorprendentemente delgado y liviano.

Cupertino, California. Apple anunció hoy la nueva MacBook Air , que cuenta con el rendimiento ultrarrápido del chip M4, hasta 18 horas de duración de la batería,1 una nueva cámara Center Stage de 12 MP y un precio inicial más bajo. También ofrece soporte para hasta dos pantallas externas además de la pantalla incorporada, 16 GB de memoria unificada inicial y las increíbles capacidades de macOS Sequoia con Apple Intelligence, todo ello en un diseño sorprendentemente delgado y liviano que está hecho para durar. La nueva MacBook Air ahora viene en un color completamente nuevo: azul cielo, un azul claro metálico que se une a la medianoche, la luz de las estrellas y el plateado, lo que le da a la MacBook Air su gama de colores más hermosa hasta la fecha. También ahora comienza en solo $ 999, $ 100 menos que antes, y $ 899 para educación, lo que la convierte en un valor increíble para estudiantes, profesionales de negocios o cualquier persona que busque una combinación fenomenal de rendimiento de clase mundial, portabilidad, diseño y durabilidad. Con dos tamaños para elegir, las nuevas MacBook Air de 13 y 15 pulgadas están disponibles para pedidos anticipados hoy, y estarán disponibles a partir del miércoles 12 de marzo.

“La MacBook Air es, con diferencia, la computadora portátil más popular del mundo, y hoy le damos a todo el mundo aún más razones para amarla, como un gran aumento de rendimiento con el chip M4, una nueva cámara Center Stage y un hermoso nuevo color azul cielo”, dijo Greg Joswiak, vicepresidente sénior de Marketing Mundial de Apple. “Combinado con su diseño delgado y liviano, sin ventilador, duración de batería durante todo el día y las increíbles capacidades de macOS Sequoia con Apple Intelligence, la MacBook Air no se parece a ninguna otra computadora portátil. Y con un nuevo precio inicial más bajo de $999, la MacBook Air ofrece más valor a los consumidores que nunca, lo que hace que este sea el momento perfecto para actualizar o experimentar la Mac por primera vez”.

Un usuario de Mac desliza su MacBook Air dentro de una mochila.

Un usuario de Mac sostiene una MacBook Air mientras busca suministros en un estante.

Tres personas miran “Severance” en una MacBook Air mientras están sentadas en un sofá.

    Un nuevo tono fresco: hola, azul cielo  

    El nuevo azul cielo se suma a la gama de colores de la MacBook Air. Un hermoso azul claro metálico que crea un degradado dinámico cuando la luz se refleja en su superficie, el azul cielo se une al azul medianoche, la luz de las estrellas y el plateado para completar la brillante gama de opciones de color para la MacBook Air. Todas las opciones de color, incluido el azul cielo, vienen con un cable de carga MagSafe a juego.

    Vista abierta de MacBook Air.

    Vista superior de MacBook Air.

    Vista lateral de MacBook Air.

      M4: Rendimiento al siguiente nivel 

      Con el chip M4 en la MacBook Air, todo, desde las actividades diarias como la multitarea entre aplicaciones hasta las tareas más exigentes como la edición de fotos y videos, es más rápido y fluido. El chip M4 cuenta con una potente CPU de 10 núcleos, una GPU de hasta 10 núcleos y soporte para hasta 32 GB de memoria unificada, lo que hace que la nueva MacBook Air sea hasta dos veces más rápida que el modelo M1.1 En comparación con la MacBook Air más rápida basada en Intel, el modelo M4 ofrece un rendimiento hasta 23 veces más rápido.1 Con una duración de batería de hasta 18 horas en la nueva MacBook Air, los usuarios que actualicen su MacBook a una versión basada en Intel obtendrán hasta seis horas adicionales, por lo que pueden hacer más con una sola carga.1 El potente Neural Engine en el chip M4, que acelera las tareas basadas en IA, también es hasta tres veces más rápido que en la MacBook Air con M1, lo que aumenta significativamente la velocidad en tareas como mejorar automáticamente las fotos y eliminar el ruido de fondo de un video.

      MacBook Air muestra una pantalla del juego Civilization VII.

      MacBook Air con M4 ofrece un nuevo nivel de rendimiento:

      • El rendimiento del cálculo de hojas de cálculo en Microsoft Excel es hasta 4,7 veces más rápido que el de la MacBook Air con procesador Intel más rápida y hasta 1,6 veces más rápido que el de la MacBook Air de 13 pulgadas con M1.1
      • La edición de video en iMovie es hasta 8 veces más rápida que la MacBook Air con procesador Intel más rápida y hasta 2 veces más rápida que la MacBook Air de 13 pulgadas con M1.2
      • La edición de fotografías en Adobe Photoshop es hasta 3,6 veces más rápida que la MacBook Air con procesador Intel más rápida y hasta 2 veces más rápida que la MacBook Air de 13 pulgadas con M1.1
      • La navegación web es hasta un 60 por ciento más rápida en comparación con una computadora portátil con un procesador Intel Core Ultra 7, y las tareas más exigentes obtienen un rendimiento hasta dos veces más rápido. 1

      Creado para Apple Intelligence

      MacBook Air está diseñado para Apple Intelligence, lo que permite acceder a nuevas y emocionantes funciones que hacen que Mac sea aún más útil y potente. Los usuarios pueden explorar nuevas formas creativas de expresarse visualmente con Image Playground, crear el emoji perfecto con Genmoji y hacer que su escritura sea aún más dinámica con Writing Tools. Con las nuevas mejoras de Siri, los usuarios pueden pasar con fluidez de solicitudes habladas a escritas para acelerar las tareas a lo largo del día, y Siri puede responder miles de preguntas sobre las características y configuraciones de Mac, con instrucciones paso a paso sobre cómo hacer algo en Mac. Con el acceso a ChatGPT perfectamente integrado en Writing Tools y Siri, los usuarios pueden optar por acceder a la experiencia de ChatGPT para poder hacer las cosas más rápido y más fácil que nunca. Los usuarios pueden acceder a ChatGPT de forma gratuita sin crear una cuenta, y las protecciones de privacidad están integradas: sus direcciones IP se ocultan y OpenAI no almacena las solicitudes. Los usuarios pueden elegir si habilitar la integración de ChatGPT y tienen el control total de cuándo lo usan y qué información se comparte con ChatGPT.

        Una pantalla de Image Playground en la MacBook Air muestra una libélula ilustrada.

          La pantalla de Herramientas de escritura en MacBook Air muestra el texto resaltado y la opción “Conciso” seleccionada de una lista.

          Diseñado para proteger la privacidad de los usuarios en cada paso, Apple Intelligence utiliza procesamiento en el dispositivo, lo que significa que muchos de los modelos que lo impulsan se ejecutan completamente en el dispositivo. Para las solicitudes que requieren acceso a modelos más grandes, Private Cloud Compute extiende la privacidad y seguridad de Mac a la nube para desbloquear aún más inteligencia. Cuando se utiliza Private Cloud Compute, los datos de los usuarios nunca se almacenan ni se comparten con Apple; solo se utilizan para cumplir con su solicitud.

          Siempre listo para la cámara

          Una nueva cámara Center Stage de 12 MP con una calidad de vídeo mejorada permite que los usuarios de MacBook Air luzcan lo mejor posible, ya sea en casa, en la escuela o en el trabajo. Center Stage mantiene automáticamente a los usuarios centrados en el encuadre mientras se mueven, lo que resulta ideal para conectarse con amigos y familiares a través de FaceTime o para unirse a una reunión importante. También es compatible con Desk View, que muestra simultáneamente al usuario y una vista de arriba hacia abajo de su escritorio, lo que hace que las videollamadas sean aún más atractivas para aquellos que quieran mostrar su último proyecto de bricolaje o presentar un prototipo en el trabajo.

          En la nueva MacBook Air, el escritorio de un usuario muestra la Vista de escritorio.

          Soporte de pantalla mejorado 

          La MacBook Air puede funcionar con varias pantallas para que ver e interactuar con el contenido sea muy fácil, desde profesionales de negocios en la oficina que realizan varias tareas a la vez en varias ventanas hasta estudiantes en una residencia universitaria que abordan un gran proyecto en varias aplicaciones. Para los usuarios a los que les gusta distribuir su trabajo, la MacBook Air ahora admite hasta dos pantallas externas 6K, además de su pantalla Liquid Retina integrada.

          Se muestra a una persona en un entorno de oficina trabajando con una MacBook Air y dos pantallas externas.

          Todo lo que los usuarios ya adoran

          Cada vez más personas eligen la MacBook Air por sobre cualquier otra laptop. Además de las novedades, la MacBook Air con M4 incluye todas las características y capacidades útiles que la han hecho tan popular, entre ellas:

          • Fiabilidad y durabilidad : Las MacBook Air de 13 y 15 pulgadas cuentan con una carcasa de una sola pieza de aluminio resistente que está diseñada para durar y ambas tienen menos de media pulgada de espesor, por lo que los usuarios pueden trabajar, jugar o crear desde cualquier lugar. El modelo de 13 pulgadas ofrece lo último en portabilidad para los usuarios en movimiento, mientras que el modelo de 15 pulgadas ofrece aún más espacio para realizar múltiples tareas.
          • Touch ID y Magic Keyboard : con la seguridad avanzada de Touch ID, los usuarios pueden desbloquear su MacBook Air de manera fácil y segura, realizar compras en línea con Apple Pay y descargar aplicaciones. El cómodo y silencioso Magic Keyboard está retroiluminado y viene con una fila de funciones de altura completa.
          • Pantalla espectacular : MacBook Air cuenta con una brillante pantalla Liquid Retina de 13,6 o 15,3 pulgadas con hasta 500 nits de brillo, compatibilidad con mil millones de colores y hasta el doble de resolución que las computadoras portátiles de escritorio comparables. El contenido se ve vívido con detalles nítidos y el texto se ve súper nítido.
          • Conectividad versátil : MacBook Air con M4 cuenta con Wi-Fi 6E y Bluetooth 5.3 rápidos. También incluye carga MagSafe y dos puertos Thunderbolt para conectar accesorios como almacenamiento externo y llaves de seguridad, además de un conector para auriculares de 3,5 mm.
          • Micrófonos y altavoces : los usuarios disfrutarán de un sonido excelente con un conjunto de tres micrófonos y una claridad de voz mejorada en llamadas de audio y video. Además, con un sistema de sonido envolvente compatible con audio espacial y Dolby Atmos, los usuarios disfrutarán de un entorno sonoro tridimensional para música y películas.

            MacBook Air de 13 y 15 pulgadas.

              Un primer plano del Magic Keyboard muestra el botón Touch ID.

              MacBook Air muestra una foto estilizada de una persona con un traje verde neón sentada en una bicicleta verde neón frente a una casa rodante rosa neón.

              Una experiencia inigualable: macOS Sequoia

              macOS Sequoia completa la nueva experiencia de MacBook Air con una serie de funciones interesantes, como iPhone Mirroring, que permite a los usuarios interactuar de forma inalámbrica con su iPhone, sus aplicaciones y notificaciones directamente desde su Mac.3 Safari, el navegador más rápido del mundo, 4 ahora muestra información relevante sobre los sitios en Highlights; resume artículos en el Reader rediseñado; mantiene los videos al frente y al centro en un nuevo Video Viewer; y permite a los usuarios ocultar elementos que distraen con Distraction Control. Los juegos se vuelven aún más inmersivos con funciones como Personalized Spatial Audio y mejoras en Game Mode, junto con una variedad de títulos emocionantes, incluidos Civilization VII, Wuthering Waves y más. La disposición más sencilla de las ventanas significa que los usuarios pueden mantenerse organizados con un diseño de ventana que funcione mejor para ellos. La nueva aplicación Passwords brinda acceso conveniente a contraseñas, claves de acceso y otras credenciales, todo almacenado en un solo lugar. Y los usuarios pueden aplicar nuevos y hermosos fondos integrados para videollamadas, que incluyen una variedad de degradados de color, o usar sus propias fotos.El mes que viene, macOS Sequoia 15.4 hará que sea más fácil que nunca configurar la nueva MacBook Air con el iPhone. Con solo acercar el iPhone a la Mac, los usuarios pueden iniciar sesión de forma rápida y cómoda en su cuenta de Apple para acceder a sus archivos, fotos, mensajes, contraseñas y más en su nueva MacBook Air.5

              Mejor para el medio ambiente

              La MacBook Air está diseñada teniendo en cuenta el medio ambiente. Como parte de Apple 2030, el ambicioso objetivo de la empresa de ser neutral en carbono en toda su huella de carbono para finales de esta década, Apple está haciendo la transición a la electricidad renovable para la fabricación e invirtiendo en proyectos eólicos y solares en todo el mundo para abordar el problema de la electricidad que se utiliza para cargar todos los productos de Apple, incluida la MacBook Air. En la actualidad, todas las instalaciones de Apple funcionan con electricidad 100 % renovable, incluidos los centros de datos que alimentan a Apple Intelligence.Para cumplir con los objetivos de Apple 2030, la empresa está diseñando productos con más materiales reciclados y renovables, lo que reduce aún más la huella de carbono. La MacBook Air tiene más del 55 por ciento de contenido reciclado en general, la mayor cantidad en cualquier producto de Apple. Esto incluye aluminio 100 por ciento reciclado en la carcasa y elementos de tierras raras 100 por ciento reciclados en todos los imanes. La batería contiene cobalto 100 por ciento reciclado y, por primera vez en una Mac, más del 95 por ciento de litio reciclado. La MacBook Air cumple con los altos estándares de eficiencia energética de Apple y no contiene mercurio, retardantes de llama bromados ni PVC. El embalaje está completamente basado en fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar el plástico de todos los embalajes para fines de 2025.6

              Precios y disponibilidad

              • Los clientes pueden reservar la nueva MacBook Air con M4 a partir de hoy en apple.com/store y en la aplicación Apple Store en 28 países y regiones, incluido EE. UU. Comenzará a llegar a los clientes, y estará en las tiendas Apple Store y en los distribuidores autorizados de Apple, a partir del miércoles 12 de marzo.
              • El MacBook Air de 13 pulgadas con M4 tiene un precio inicial de 999 dólares (EE. UU.) y 899 dólares (EE. UU.) para estudiantes, y el MacBook Air de 15 pulgadas con M4 tiene un precio inicial de 1199 dólares (EE. UU.) y 1099 dólares (EE. UU.) para estudiantes. Ambos están disponibles en azul cielo, medianoche, luz de las estrellas y plata.
              • Especificaciones técnicas adicionales, opciones de configuración a pedido y accesorios están disponibles en apple.com/mac .
              • Apple Intelligence está disponible en todos los modelos de Mac con M1 y posteriores, en inglés localizado para Australia , Canadá , Irlanda , Nueva Zelanda , Sudáfrica , el Reino Unido y los EE. UU. Otros idiomas (entre ellos, francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), español, japonés, coreano, chino (simplificado), inglés (Singapur) e inglés (India)) estarán disponibles en abril, y se añadirán más idiomas a lo largo del año, incluido el vietnamita. Es posible que algunas funciones, aplicaciones y servicios no estén disponibles en todas las regiones o en todos los idiomas.
              • Con Apple Trade In, los clientes pueden intercambiar su computadora actual y obtener crédito para una nueva Mac. Los clientes pueden visitar apple.com/shop/trade-in para ver el valor de su dispositivo.
              • AppleCare+ para Mac ofrece un servicio y una asistencia inigualables. Esto incluye cobertura ilimitada por daños accidentales, servicio de reparación de baterías y asistencia las 24 horas, los 7 días de la semana, por parte de las personas que mejor conocen Mac.
              • Todos los clientes que compran directamente en Apple Retail obtienen acceso a la configuración personalizada. En estas sesiones guiadas en línea, un especialista puede guiarlos en la configuración o centrarse en las funciones que los ayudan a aprovechar al máximo su nuevo dispositivo. Los clientes también pueden obtener más información sobre cómo comenzar a usar su nuevo dispositivo con una sesión de Today at Apple en su Apple Store más cercana.
              • Los clientes de EE. UU. que compren en Apple con Apple Card pueden pagar mensualmente a una tasa anual del 0 % si eligen pagar con cuotas mensuales de Apple Card y recibirán un reembolso diario del 3 % por adelantado. Hay más información, incluidos detalles sobre elegibilidad, exclusiones y términos de Apple Card, disponible en apple.com/apple-card/monthly-installments .

              Compartir artículo

              Relacionados

              Dejar un comentario

              Abrir chat
              Escanea el código
              Hola 👋
              ¿En qué podemos ayudarte?